Автомастера: деньги из ржавчины 1 сезон смотреть онлайн

Я посмотрел несколько сезонов этого «шоу» и именно шоу.
И, как фанат автошоу, хочу поделиться впечатлениями. Шоу про команду Gotham Garage, которая превращает ржавые машины в кастомные проекты и продает их с прибылью, оставило смешанные чувства.

По сравнению с хитами Discovery, вроде "Fast N' Loud", "Overhaulin'" и "Pimp My Ride" от MTV, "Car Masters" проигрывает даже фрикам с MTV. В "Fast N' Loud" есть душа, техника и культура производства и аутентичность проектов для жизни — ребята реально возятся с машинами. "Overhaulin'" трогает погружением и качественным тюнингом, а "Pimp My Ride" — это веселый цирк с безумными мониторами и попкорном. "Car Masters" же слишком постановочное: наигранная драма вроде "мы разоримся, если не продадим!", а процесс тюнинга показан поверхностно. Плюс — смелые кастомы, но качество изготовления хромает, как реальность в колхозе в противовес заголовкам в газете «Сельская жизнь».

На форумах фанаты Discovery хвалят их шоу за душу и технику, а "Car Masters" ругают за фейковость: сделки нереальные, машины с плохой покраскойи откровенными жудкими косяками продаются дорого, а Марк Тоул кажется эгоистом, зацикленным на своих идеях. Девочка инженер по мотивам, но всегда с чистыми руками. Технологии производства уже устарели. Русские «Машинаторы» куда интереснее. Качество проектов вынялдит слабым — классику портят, превращая в "дешевые подделки". Много нытья не по делу. Конец каждой серии оставляет напряжение и мысль, что эти ребята полные лохи.

Переводы на русский это отдельное шоу. В одной серии одну и ту же машину могут назвать неправильно десяток раз и каждый раз по-новому. Как можно даже английские слова перепутать при переводе? Технические термины в переводе ещё ужаснее: амортизатор путают с ароматизатором.