Olga Sologubova
30 сентября 2018
В целом данный проект довольно удачная адаптация, сценарий хорошо переписан, вполне приличный актерский состав, хорошо сыгрались. Вот художник по костюмам просто никуда не годится. Гардероб главной героини просто чудовищен, как так можно изуродовать женщину. В сезонах стремительные перепады в характере главной героини, от сильной волевой женщины в первом сезоне, до сопливой и истеричной особы во втором поедающей тонны сладкого и вновь возвращение к сильной и волевой,-просто диагноз какой-то. Несколько перегнули с любовной линией, но в целом смотреть приятно, истории интересные.
Танюшка и секреты
11 сентября 2018 · 6/10
Я не очень люблю адаптации успешных западных проектов российскими телевизионщиками. И причина проста. Как правило, адаптация проигрывает оригиналу. Хотя бывают и исключения. Например сериал "Ищейка".
Скажу что мне понравилось. В отличие от оригинала подполковник Кушнир все же женщина, в мире мужчин. Местами слабая, местами нелогичная ( если смотреть с мужской точки зрения), с тортиками, в юбке и на каблуках. При этом умная, сильная и умеющая просить так, как некоторые мужчины не могут приказывать.
Еще понравилось, что личные истории прорисованы в российском варианте более полно, чем в оригинале. На мой вкус баланс между детективом и " мылом" выдержан более тонко. И это интереснее смотреть.
Что не понравилось? Пожалуй, понравилось все. Пока. Просто потому, что я еще на середине просмотра. Не скажу, что прямо "Ах" какой сериал, но все же затягивает, и я забыла оригинальный сюжет. Смотрю все заново. Вот, пожалуй, самый главный признак успешной адаптации. Когда мне, зрителю, не важно, что было в оригинале.А хочется досмотреть именно этот сериал до конца.
Моя оценка первому сезону 6 из 10. И обязательно буду смотреть дальше.
Инара
11 сентября 2018
Смотрю этот сериал с первого сезона, он прекрасен. Да, это не оригинал, а адаптация, но в этом случае это больше плюс, чем минус. Прекрасная героиня со свлими недостатками(у кого их нет), немного сложной личной жизнью и замечательной системой работы и подхода к ней. Артисты почти не поменялись, основной частью те же самые, чему я очень рада. Сюжеты так же интересны, радует, что есть место и специфике и лирике и любовной линии, переплетаются они гармонично и не бесят.
Главная героиня все тот же профессионал, заедающий стресс сладостями и вкусняшками, окружающие ее коллеги такие же заботливые и внимательные, в силу своих возможностей, как и раньше, что очень трогательно. Только три серии вышли, будем смотреть.
Из изменений (внимание, спойлер) Мишина повысили в Москву, а Кушнир на его место определили, интересно, что из этого выйдет. И меня лично очень интересует, как сложится с Борисом)