Нудный
20 августа 2020
ВНИМАНИЕ, ЕСТЬ СПОЙЛЕРЫ !!!
Я очень быстро принимаю условия игры, это моя актёрская природа или, как по классику, «ВЕРА В ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА». Когда я смотрю хорошее (подчёркиваю - хорошее) кино, я не задаю лишних вопросов - почему так, а не иначе, я отлично понимаю, что такое «художественный образ» или «режиссёрский приём» и мне не надо «как в жизни» !!!))) При этом, всё же, я прекрасно отдаю себе отчёт в том, что Гитлера убил не Брэд Питт и не в Париже...))) Тем более, что сериал «МАНХЭТТЕН» снят НЕ в жанре альтернативной реальности, как те же «БЕССЛАВНЫЕ УБЛЮДКИ» Тарантино...))) «Ублюдки» мне, кстати, не понравились, а вот проект «Манхэттен», как раз, наоборот !!! Несколько удивили комментарии зрителей на форуме !!! Что, собственно, и стало триггером к написанию сего...))) Самые часто встречающиеся отзывы: - «Ну, американцы напридумывали !!!», «Чёт мрачновато !!!», «По моему, сильно сгустили краски !!!», «Не может быть !!!». Сериал о создании Америкой ядерной бомбы, знаменитый «ПРОЕКТ МАНХЭТТЕН» в пункте Лос-Аламос. Место, кстати, до сих пор не имеет статуса города или посёлка и называется у них «статистически обособленной территорией». Что же именно возмутило зрителей сериала: ИТАК !!! Тотальный контроль, запрет обмена информацией, в одном бараке не знают, что делают в другом, проверка почты, прослушка телефонов и помещений, ключевые слова при упоминании которых оператор обязан прервать связь и доложить, иначе трибунал, подкрученные счётчики Гейгера, когда вокруг всё фонит, шпиономания, паранойя на счёт врагов и предателей, допросы секретных служб, вечный конфликт военных и учёных, тупые солдафоны против светлейших умов того времени, да и у самих учёных друг к другу уйма вопросов, мало, что известно о самом процессе и о его последствиях, все точно знают только одно - КЭЭЭЭЭЭК БАБАХНЕТ !!! Глава медслужбы - АКУШЕР по специальности прошедший НЕДЕЛЬНЫЕ!!! курсы по лучевой болезни, вдобавок, происходит всё это на Священной Земле Мексиканских индейцев, которых не учитывает, вообще, никто, как впрочем и всех остальных. Люди - просто ресурс и не более !!! СТРАХ, ОТЧАЯНИЕ, ДЕПРЕССИЯ, СУИЦИД ДАЖЕ ЕСТЬ !!! Один из зрителей задаёт на форуме ключевой, резонный, хотя и риторический вопрос: - НУ И ЧЕМ ЭТО ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ СТАЛИНСКИХ ШАРАШЕК ?! Да ничем, собственно, кроме того, что в Лос-Аламосе есть клуб,
где подают алкоголь, устраивают танцы и показывают кино, а высшему руководству можно жить с семьями, члены которых, так же, как и все, регулярно подвергаются облучению !!! Ну и главное, принципиальное, я бы сказал, отличие: - ПЕРСОНАЖИ НЕ В ВАТНИКАХ !!!))) Прелести южного штата Нью-Мексико !!! Эт вам не «Колыма»...))) Но вот эта вера публики, на грани религиозной, что подобное может происходить где угодно, только не в Штатах, она, конечно же, изумляет !!! У НАС - ДА ЗАВСЕГДА, У НИХ - НИКОГДА !!! Они снимают про Чернобыль - мы верим беспрекословно, они же снимают про себя, мы говорим - «Не может быть !!!». Кстати, «ЧЕРНОБЫЛЬ», чтоб вы знали, мне понравился очень !!! Не обошлось, разумеется, в сериале «МАНХЭТТЕН» без, абсолютно нынче обязательной, толерантности !!! Несмотря на то, что это Америка 40-х прошлого века !!! Присутствует она там в качестве трогательной истории рассказываемой одним физиком-ядерщиком о его любви к другому физику-ядерщику, коммунисту по убеждениям, именно из-за них вынужденно бежавшему до Войны в СССР. Рассказ заканчивается приблизительно таким текстом:
Мы искренне верили в эти идеи, мы верили в эту страну. (СССР)
Ирония в том, что он бежал туда, где таких, как мы, сажают !!!
Ирония в том, что в США до 1961 года геев сажали тоже !!! Первым штатом отменившим статью был Иллинойс, а в 8-ми штатах эта статья, до сих пор, всё ещё, не отменена !!! Сейчас, конечно, никого не сажают, но формально статья есть !!! Более того, в тех же восьми штатах, совсем недавно, приняли дополнения к этому закону, вроде Российских, «О запрете пропаганды среди несовершеннолетних». Так что, в тамошних школах говорить о ЛГБТ запрещено !!! И, кстати, по странному совпадению, именно в этих штатах, а кроме них ещё в двенадцати, в школах НИКОГДА не отменялись телесные наказания !!! То, что Американцы ничего не знают про нас - привычно, но они, увы, очень мало знают и о себе !!! И мы всё больше и больше становимся похожи друг на друга !!! Очень забавно, если не сказать противоестественно, выглядел эпизод, когда жена одного из учёных, на собрании в клубе произносит пламенную речь о демократии и соблюдении прав человека, под Американским флагом, разумеется, и под овации !!! В условиях «режимного объекта», лагеря, тем более, когда страна ведёт войну, выглядит всё это нелепо !!! Но сценаристам все темники отработать надо !!! Хотя цензура только у нас, а у них свобода слова !!!))) Что меня серьёзно резануло, как большого любителя Камю !!!))) Среди учёных ходит книга, только что появившаяся в США, «Посторонний» Альбера Камю изданная в 1942 году. Книга в оригинале, на французском языке «L'Étranger», и даже обложка у неё, как у первого издания !!! В разговорах автор не упоминается, но пересказывая сюжет, и называя главного героя по имени, у меня сомнений нет, что это за произведение и кто его написал !!! Так вот, молодой учёный увидев свою жену с этой французской книгой, говорит ей, приблизительно, следующее:
Я привык видеть в твоих руках журналы мод
или, какие-нибудь, «жёлтые» газетёнки !!!
С чего это тебя вдруг потянуло на БОДЛЕРА ?!
Она ему отвечает невпопад и начинается семейная ссора...))) АЛЛЁ, ГАРАЖ !!! А ПРО БОДЛЕРА ?!))) Только мне кажется, что сценаристам абсолютно необходимо, ну, просто, архиважно было написать актрисе текст, что: - ЭТО, МОЛ, НЕ БОДЛЕР, ЭТО КАМЮ, ФИЗИК ТЫ ДОЛБАНЫЙ !!! Несмотря на то, что это отняло бы уйму времени и сил...))) Хотя, всё же, попытаюсь оправдать создателей !!! Возможно герой произносит название романа по английски ?! «Foreign», при слабом слухе, выдумке и смекалке, вполне себе, может превратиться в «Бодлер»...))) Но я, опираясь на свой богатый, дубляжный опыт полагал, что на слух уже давно не переводят, к фильму всегда идёт текст, с которым работают переводчики, а уж потом артисты в студии !!! К тому же на английский язык роман был переведён в 1946 году, после Войны и в английской версии назывался "The Stranger" !!! Хоть, как-то, может извинить персонажей, но не сценаристов, что роман дебютный и тогда о Камю, вообще, мало кто знал !!! ЧтоЖ, не вышло у меня оправдать создателей сериала, я им этого БОДЛЕРА надолго запомню...))) Но это мелочи, а вообще, сериал понравился, рекомендую !!! Я бы мог написать это в самом начале, а не вот это вот всё...))) Но мне на карантине тоже бывает скучно...))) Мне, кстати, сериал, «НУ ОЧЕНЬ МРАЧНЫМ» не показался !!! Что поделать - Я вырос в ОЧЕНЬ СУРОВОЙ стране...))) И это только про первый сезон !!! Пошёл смотреть второй !!!))) И, как всегда, благодарность и низкий поклон любимому сайту, и ПриятногоПросмотраКакГриЦЦа !!!)))