Ackatckina
3 января 2018
Сериал проще смотреть тем, кто ранее не смотрел других экранизаций по произведениям Честертона и не читал книг. В этой экранизации "по мотивам" как принято теперь писать во избежание вопросов и не только, образы самого Отца Брауна, Фламбо и других персонажей показаны несколько иначе, чем в классическом исполнении, в стиле британского юмора, если можно так сказать. Мое первое впечатление было негативным, но я заставила себя посмотреть несколько серий, после чего уже не смогла оторваться от этого сериала и, с удовольствием, пересматриваю его время от времени. Марк Уильямс теперь в моем воображении теперь неразрывно связан с ролью Отца Брауна.
user1133472
15 августа 2016
Ну чтож...) Добрался я и до сериала "Отец Браун". Для тех , кто читал одноименные книги автора Гилберта Кейна-сразу скажу -сериал очень понравится. Тут и искрометный юмор есть,и типичность английской деревни. Словом, для сюжета претензий нет.Актеры тоже вполне подходят.Да,возможно актеры здесь играли недостаточно с отдачей. Зато типаж священника получился отличный. Эдакий незадачливый,своенравный простой консервативный священник. Но за этим образом скрывается отличный прозорливый ум.
Словом,сериал отлично подойдет для просмотра любителям английских детективов.
user245419
21 апреля 2014
К авторам сериала "Отец Браун" претензий никаких нет - поставлено, на мой взгляд хорошо. И актеры подходят к ролям, и сценарий со всеми отходами от источника Честертона приемлем, а уж о прекрасных пейзажах, садах, домах и антураже можно только с восторгом говорить. И при этом самый низкопробный по воплощению пример русского дублирования, или озвучки, с омерзительным женским голосом, особенно в вариациях для разных героинь. Наигранно, неестественно, совершенно не подходит тем женским персонажам, к которым относится - т.е. просто откровенная ХАЛТУРА и САМОДЕЯТЕЛЬНОСТЬ (непрофессионализм), абсолютно портящие впечатление от хорошего фильма. Смею заметить, что везде, где в последнее время встречается эта пара дублеров английских сериалов (псевдо-актеров), - они просто, извините за сильное выражение, "загаживают" продукт, что очень обидно за талантливо сделанный англичанами фильм. Неужели так трудно обратиться к профессионалам. Возможно (закрадывается мысль), что этот контракт с переводческо-озвучивающей фирмой сделан по меркантильным соображениям, или "связям". Во всяком случае стоило бы подумать и о потребителях, которым приходится такое терпеть как навязанную обертку из дурной замасленной и мятой газеты для высокохудожественного тонкого изделия. Что очень печально для многочисленных поклонников английских чудных сериалов.
irpik
20 февраля 2014
Само название этого в лучших традициях английского детектива настраивает на неторопливость событий, особый колорит и, несомненно, пейзажи местности. Здесь всё - местность, жители, жизнь - имеет определение "сельская". Однако это определенно не означает однообразие и скуку, а скорее стиль и вдумчивость. Приятно, как со старыми знакомыми, выпить чая и испробовать вкус свежайшего воздуха с традиционной выпечкой. Здесь всё так благодушно и чинно, что священник - детектив вполне уместен. Ведь добро всегда побеждает! Не так ли?
Natslia Beliarva
20 февраля 2014
Двух мнений быть не может: главное действующее лицо этого замечательного сериала - это английский пейзаж - неповторимый и романтичный, поколениями тружеников вылизанный, но не потерявший естественной красоты. На его фоне разворачиваются вполне патриархальные "чисто английские" детективные истории. Фигура католического священника, что не очень характерно для Англии, полная внутренних противоречий, его не засоренный и истинно христианский взгляд на человека и справедливость делает сериал неповторимым.
Марк Уильямс
Сорча Кьюсак
Нэнси Кэрролл
Алекс Прайс
Джон Бертон
Том Чэмберс
