aeon.rr
14 ноября 2023
Тюремная драма Джимми Макговерна «Время» 2021 года завоевала массу аплодисментов. В нем снимались Шон Бин в роли заключенного, который ориентируется в пенитенциарной системе и своей совести, и Стивен Грэм в роли приличного надзирателя, которого шантажируют заключенные, которые знали, что его сын отбывает наказание в другом месте. Сериал получил награду Baftas за лучшую мужскую роль (Бин) и лучший мини-сериал того года. Это был Макговерн в своих лучших проявлениях, его политическая точка зрения была продемонстрирована, но – за исключением нескольких крошечных спусков в агитпроп – он был вынужден служить истории о вине, искуплении и ошибочных институтах и системах, которые составляют наш подход к правосудию и тюрьмам. Теперь, во второй серии, Макговерн нанял соавтора Хелен Блэк и обратил свое внимание на женское поместье. На этот раз мы следим за тремя заключенными и их отношениями друг с другом, а не с надзирателями. Каждый из них слишком явно задуман как средство решения определенного набора проблем, созданных, усугубленных или решенных за время их пребывания в тюрьме, но по существу прекрасный и сострадательный сценарий – плюс три безупречных исполнения – обычно не позволяют этому затруднить повествование. Шивон Финнеран возвращается в роли капеллана Марии-Луизы, ее вера все еще побуждает ее попытаться внести свой вклад в гору проблем, с которыми сталкиваются ее подопечные, хотя в ее глазах часто можно увидеть тихое смирение с их судьбой. Из трех главных новичков есть Орла (Джоди Уиттакер), которую мы впервые видим, как она торопит своих троих детей завтракать и отправлять их в школу, чтобы - без чьего-либо ведома - она могла предстать перед судом после того, как ее обвинили в манипуляциях с электросчетчиком. Ее уводят прямо из зала суда, чтобы отбыть шестимесячный срок. Это похоже на кафкианский идиотизм, потому что это так. Некому забрать ее детей, а правила не позволяют ей совершать достаточное количество телефонных звонков, чтобы разобраться в той неразберихе с уходом за детьми, с которой сталкивалась каждая мать – но умноженная на миллион. И из этого крохотного желудя мелкой бюрократии вырос могучий дуб катастрофа будет нарастать. В фургоне, который отвезет их всех в тюрьму в 60 милях от их домов, едет 19-летняя ветеран тюрьмы и героиновая наркоманка Келси (Белла Рэмси, родившаяся в Ноттингеме, для тех из вас, кто скучал по родному акценту в «Игре престолов»). и поинтересовался, что здесь делает американский актер из «Последних из нас»). В женских тюрьмах не проводятся обыски полостей без обоснованных подозрений, поэтому Келси может продолжать употребление в течение нескольких дней, прежде чем вернуться к метадону. Когда она узнает, что беременна от бойфренда-дилера Адама, Келси отказывается от идеи аборта, когда пожизненная Аби (Тамара Лоуренс) сообщает ей, что судьям, выносящим приговоры, обычно легче выносить приговоры, когда вы беременны. Растущий плод дает ей повод очиститься, а также шанс получить место в отделении матери и ребенка. Совершение Аби — единственное насильственное преступление, и она является ближайшим эквивалентом персонажа Бин в первом сериале — еще одна заключенная, принадлежащая к необычному среднему классу, справляющаяся с трудностями. с вдвойне чуждым миром, когда она борется со своей виной, невозможностью искупления и собственным необыкновенным горем. Она становится изгоем, как только становится известна правда ее истории, но – как она указывает в паре несколько неубедительных речей, написанных на бывшей кафедре – она, по крайней мере, частично является козлом отпущения за собственную вину и неудачи каждой женщины. Блэк занимается простыми вкусностями и простыми злодеями не больше, чем Макговерн. Гнетущая обстановка и физическая угроза, которые таились повсюду в мужской тюрьме в первый раз, здесь (в значительной степени) заменены душевными страданиями, вызванными совершенно разным положением женщин в обществе и последствиями для семей, из которых они взяты. Оставшиеся без поддержки матери (Орла одинока, ее мать - небезопасная алкоголичка) теряют своих детей в приемных семьях. Дома и рабочие места, за которые и без того едва платили, чтобы выжить, и которые зачастую сами по себе приводили к преступлениям, теряются. Отношения и беременность с плохими мужчинами создают паутину дополнительных осложнений. Макговерн и Блэк не выставляют своих главных или второстепенных персонажей святыми, но они полностью подчеркивают известный факт, что большинство женщин заключаются в тюрьму за мелкие, ненасильственные преступления, такие как преступление Орлы – такие, которые часто не совершаются. Нельзя посадить человека в тюрьму – или в результате принуждения к противозаконным действиям со стороны людей, которые их контролируют. Когда приходится уделять внимание трем персонажам, создается впечатление, что внимание сценаристов слишком растянуто, поскольку они пытаются охватить слишком много вопросов: от того, как вы справляетесь с неожиданным периодом пребывания в камере без гигиенических прокладок, до воздействия между поколениями злоупотребления и пренебрежение. Но, как и первая серия, она привлекает внимание к жуткой проблеме и требует поиска ответов.