Вход
Постер сериала Дневник доктора, 1 сезон
Смотреть

Дневник доктора 1 сезон смотреть онлайн

Doctor's Diary - Männer sind die beste Medizin

IMDb7.91 900 КП8.01 756 Завершён 18+
Оценка зрителей
Оцените первым Критикзначок за оценки
Год
2008–2011
Страна
Германия
Жанр
Комедия
Сезонов
3
Серий
8 в 1 сезоне
Режиссёр
Sophie Allet-Coche, Франциска Мейер Прайс, Оливер Шмитц
В ролях
Диана Амфт, Петер Прагер, Урсела Монн, Флориан Давид Фиц, Кай Шуманн и др.

Главная героиня этой истории – молодая девушка, которою предал любимый мужчина. Тот единственный, которому она верила. Она решает вернуться в родной дом, чтобы начать жизнь заново и с головой уходит в работу, что бы отвлечься от произошедшего. Однако, когда героиня устраивается работать в местную больницу, она даже не подозревает, что сложности на личном фронте здесь только увеличатся. В её жизнь хочет вернуться бывший молодой человек, а на работе находится симпатия в виде красивого и умного нового врача. Прошлое так просто не отпустить, да и жизнь порой поворачивается так, как совсем не ждешь. Череда событий подхватывает и уносит в неизвестность. Можно быть великолепным работником, любить то, чем занимаешься, ежедневно спасать людей – но как спасти собственную душу? Где встретить того, с кем можно быть счастливой?

В избранное

Дневник доктора 1 сезон смотреть онлайн

Просмотренные серии отмечены зелёной точкой
Озвучка:

Актёры

6

Похожие сериалы

Все комедия →

Комментарии

7
Без спойлеров, пожалуйстаВойти и написать
  • Jugger V

    Особенности перевода.
    На русском отец зовёт дочь - пончик, в оригинале Kälbchen (кельбхен) - телёночек.
    Майер называет ГГ - зайчиха, в оригинале Hasenzahn (хазенцан) - заячий зуб, из-за фамилии Haase (хаазе), заяц на немецком Hase (хазе) и ее кривенького верхнего зуба.
    В 6 серии 37:30 полицейский говорит: Der Kerl muss ganz bestimmt was EINstecken, wenn sie nach Hause kommen. Парень точно достанется, когда Вы вернётесь домой. А перевод диаметрально противоположный и всё из-за одной буквы, которая послышалась переводчикам.
    EINstecken (айнштекен) - получать / REINstecken.(райнштекен) - вставлять.

    • Jugger V

      ПарнЮ точно достанется...

    • Jugger V

      8 серия 9:40 , когда взяли фильм на прокат - "Умри медленно" :)
      "Stirb langsam" перевод выше, оригинальное название " "Die Hard" - "Крепкий орешек ". :)))

  • Мария Магдалина

    Люблю этот сериал, много раз пересматриваю и не надоедает)

  • Евгения Гараева

    Такая чушь, взрослая тетка терпит все дерьмо от всех.)

  • Poly.Sirotkina

    Админы молю добавьте оригинал, можно даже без субтитров, но лучше конечно с ними.

  • GirLINlovE

    Блин, этот Мауер или как его там. слишком молод. выглядит лет на 20, а не как ни на 30.

    • Марина Терентьева

      Да,но актер,исполняющий роль доктора Майера старше на год актрису-доктора Хазе и на два актера-доктора Каана...Просто кто-то очень хорошо сохранился)

  • margo8308

    Скажите,пожалуйста, как называется песня и кто поет ее,в конце 2 серии 1 сезона.

  • Мария Густке

    прикольный сериальчик)))

Рецензии

1
Аноним 18 декабря 2012

Наверное, для многих Германия и многие фильмы, которые сняты в этой стране, кажутся какими-то закрытыми и, возможно, неизвестными. В сравнении с тем же самым Китаем, Индией или даже Японией. Сегодня каждый знает про анимэ, кунгфу и знаменитые индийские танцы. А вот что касается немецкого кинематографа, то это просто загадка со многими неизвестными. Складывается впечатление, что для многих он просто неинтересен и не вызывает ни каких ассоциаций. Что говорить, если немцы признаны самой несмешной нацией. И, конечно, все это связано с тем, что большая часть кинематографических англоязычных держав с удивительной легкостью переводится многими любителями. А что если страна лучше всех играет в футбол и выпускает самые лучшие автомобили, почему бы не попробовать снять один из лучших фильмов. Просто навсего, многим переводчикам, почему то лень искать достойный немецкий фильм, где практически всегда играет Тилль Швайгер, который прославился, как «немецкий Бредд Питт».

Куда менее популярна Диана Амфт, но играет она просто восхитительно, смотреть на ее работу одно удовольствие. И этот фильм совсем не отличается от всех остальных. Немецкий юмор в этом сериале может просто затмить всем привычный американский.

Радует и то, что в этом сериале нет сцен в одних и тех же комнатах, которые так часто мелькают во многих сериалах. Весь диалог довольно серьезный и без тупых шуток. Порой, можно сказать, что он снят очень даже сурово и реалистично, возможно даже если смотреть немецкое кино впервые, то можно не на шутку удивиться качеству кинематографа.